Postals urbanes

"Tan jove
que la lluna no la veu
amb ales massa curtes
per a volar.
Li van prometre
un conte de dracs màgics
i viatja en autobusos
plens de son.

Els seus estalvis
són per a somniar
trobar un lloc millor
i dir-li llar
i a penes troba feines
per a mantindre's
i per a llogar
un pis a l'infinit."

"So young that the moon can't see her,
with wings too short to fly.
They promise her a tale with magic dragons,
and she travels in buses full of sleepiness.

Her saving are for dreaming,
search a better place and call it 'home'
but she can't even find works to make a living
and to rent a flat in the infinite".

Ales curtes (Feliu Ventura)